{"id":15914,"date":"2025-07-15T14:43:39","date_gmt":"2025-07-15T11:43:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.avstore.ro\/blog\/?p=15914"},"modified":"2025-07-15T14:43:39","modified_gmt":"2025-07-15T11:43:39","slug":"matthieu-saglio-voices-unificare-prin-muzica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.avstore.ro\/blog\/matthieu-saglio-voices-unificare-prin-muzica-15914\/","title":{"rendered":"MATTHIEU SAGLIO -VOICES – \u201eUNIFICARE PRIN MUZIC\u0102\u201d"},"content":{"rendered":"

.<\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

.<\/span><\/span><\/p>\n\n

Drag\u0103 melomanule, \u00eencep s\u0103 realizez c\u0103 muzica este pl\u0103cere \u0219i obsesie, c\u0103 pe m\u0103sur\u0103 ce ascult din \u00een ce \u00een ce mai mult\u0103 muzic\u0103 dau peste c\u00e2te un disc care efectiv ajunge s\u0103 m\u0103 obsedeze \u0219i s\u0103 nu m\u0103 mai satur s\u0103 \u00eel ascult. S\u0103pt\u0103m\u00e2na aceasta am dat peste un astfel de disc, care, efectiv, c\u00e2nt\u0103 \u00een bucl\u0103 \u00eenc\u0103 de c\u00e2nd l-am ascultat pentru prima dat\u0103. Discul se nume\u0219te \u201eVoices\u201d \u0219i a fost lansat \u00een 2023 de violoncelistul francez Matthieu Saglio prin prestigiosul label ACT.<\/p>\n\n

.<\/span><\/span><\/p>\n\n

Discul \u00een cauz\u0103 m-a surprins din trei perspective, cea a unui interpret nou, pe care nu \u00eel \u0219tiam, de care efectiv m-am \u00eendr\u0103gostit \u00een timp ce i-am ascultat mai apoi toat\u0103 discografia cap coad\u0103, devor\u00e2nd cu mare pasiune tot ce a scos artistul acesta. A doua chestiune cu care discul m-a surprins, a fost calitatea sa audio deosebita, cu o masterizare superb\u0103, un disc numai bun pentru a testa sistemul audio. Scena este \u00eenregistrat\u0103 superb, cu informa\u021bie de ad\u00e2ncime, de \u00een\u0103l\u021bime \u0219i de l\u0103\u021bime, dar, cel mai important, cu mult\u0103 informa\u021bie holografic\u0103.<\/p>\n\n

.<\/span><\/span><\/p>\n\n

Probabil \u00eens\u0103 c\u0103 a treia perspectiv\u0103 m-a marcat cel mai tare, discul acesta surprinz\u00e2ndu-m\u0103 cu o calitate artistic\u0103 fabuloas\u0103 venit\u0103 de la acest cvartet virtuos format din Matthieu Saglio la violoncel \u0219i voce, Steve Shehan la percu\u021bie, L\u00e9o Ullmann la vioar\u0103 \u0219i Christian Belhomme la pian \u0219i clape. Influxul de arti\u0219ti nu se opre\u0219te aici, acesta fiind \u0219i conceptul din spatele acestui disc, dorin\u021ba lui Saglio de a unifica oamenii prin muzic\u0103, aduc\u00e2nd \u00eempreun\u0103 vocali\u0219ti din toate col\u021burile p\u0103m\u00e2ntului: Susana Baca din Peru, Alim Qasimov din Azerbaidjan, Natacha Atlas din Egipt, Nils Landgren din Suedia, Wasis Diop din Senegal, Anna Colom din Spania \u0219i, nu cea de pe urm\u0103, Camille Saglio din Fran\u021ba (fratele lui Matthieu).<\/p>\n\n

.<\/span><\/span><\/p>\n\n

C\u00e2nd pui pe play acest disc, r\u00e2mai imediat uimit de u\u0219urin\u021ba cu care muzica curge prin diversitatea pieselor de pe acest album, cu ale sale voci multi-fa\u021betate, te determin\u0103 s\u0103 c\u0103l\u0103tore\u0219ti foarte departe \u00een ora de ascultare, din Egipt p\u00e2n\u0103 \u00een Spania, din Fran\u021ba p\u00e2n\u0103 \u00een Azerbaidjan \u0219i, de ce nu, din Suedia p\u00e2n\u0103 \u00een Senegal. Pe h\u00e2rtie acest melanj este posibil s\u0103 \u00ee\u021bi creeze a\u0219teptarea c\u0103 discul poate fi prea pestri\u021b, \u00eens\u0103, din fericire, acest lucru nu are raport \u0219i \u00een realitate, de \u00eendat\u0103 ce ascul\u021bi discul observi imediat diversitatea pieselor, \u00eens\u0103, legate \u00eempreun\u0103 de o interesant\u0103 unificare, ca \u0219i cum ar fi una. P\u00e2n\u0103 la urm\u0103, muzica este una, asta este just, indiferent de zona geografic\u0103 din care vine \u0219i de muzicienii care o interpreteaz\u0103.<\/p>\n\n

.<\/span><\/span><\/p>\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n

.<\/span><\/span><\/p>\n\n

Matthieu Saglio, cel pe care \u00eel po\u021bi observa \u00een fotografia de mai sus, se n\u0103\u0219tea \u00een Fran\u021ba, studiind nimic altceva dec\u00e2t agronomia. \u00cen 1996, \u00een timpul facult\u0103\u021bii, s-a retras \u00eens\u0103 din studiul agronomic \u0219i s-a dedicat integral muzicii, fiind \u00eendr\u0103gostit p\u00e2n\u0103 peste cap de muzica jazz, dar \u0219i de cea clasic\u0103, studiind violoncelul \u00een paralel cu agronomia. Ceea ce l-a ajutat s\u0103 schimbe macazul a fost Valencia, ora\u0219ul celebru din Spania, unde ajunsese tot datorit\u0103 studiilor agronomice. Matthieu se stabilea definitiv la Valencia, g\u0103sind aici o inspira\u021bie profund\u0103 pentru muzic\u0103, \u00een special flamencoul, c\u00e2t \u0219i unul din reprezentan\u021bii s\u0103i cei mai de seam\u0103, chitaristul Ricardo Esteve cu care Matthieu ajunge s\u0103 colaboreze.<\/p>\n\n

.<\/span><\/span><\/p>\n\n

Matthieu cunoa\u0219te o sete deosebit\u0103 pentru muzic\u0103, pornind nenum\u0103rate proiecte muzicale \u00een ultimii 20 de ani, \u00eencep\u00e2nd al\u0103turi de Ricardo Esteve \u0219i Jes\u00fas Gimeno, combin\u00e2nd muzica clasic\u0103 cu jazzul \u0219i flamencoul. Apoi continu\u0103 proiectele interesante prin colaborarea cu trupa de muzican\u021bi sefarzi Aman-Aman, apoi cu violonistul marocan Fathi Ben Yakoub. Este de remarcat c\u0103 aceste \u00eentors\u0103turi muzicale, mai \u00eent\u00e2i flamencoul, apoi orientalul \u0219i africanul, se simt din plin pe albumul de care \u00ee\u021bi povestesc ast\u0103zi.<\/p>\n\n

.<\/span><\/span><\/p>\n\n

\u00cen 2009 Mathieu se \u00eentoarce la dragostea sa ini\u021bial\u0103, la violoncel, lans\u00e2nd un disc pe care alege s\u0103 c\u00e2nte singur, numindu-se chiar a\u0219a \u2013 \u201eCello Solo\u201d. Influen\u021bele interesante nu se opresc aici, muzica lui Matthieu cunoa\u0219te noi direc\u021bii c\u00e2nd \u00eencepe colaborarea cu zona african\u0103, de data asta cu c\u00e2nt\u0103re\u021bul senegalez Abdoulaye N\u2019Diaye. \u00cen 2014 colaboreaz\u0103 de asemenea cu chitaristul belgian Quentin Dujardin, despre care \u00ee\u021bi povesteam \u00een articolele despre Anouar Brahem. Urmeaz\u0103 nenum\u0103rate proiecte, din ce \u00een ce mai bune, mai \u00eent\u00e2i NES, un disc lansat \u00een 2015 al\u0103turi de Nesrine Belmokh \u0219i David Gadea. Discul \u00eens\u0103 care m-a determinat s\u0103 \u00eel \u00eendr\u0103gesc pe Matthieu Saglio, a fost \u201eEl camino de los vientos\u201d, un disc astral lansat de Matthieu \u00een 2020. Ti-l recomand deopotriv\u0103 \u0219i pe acesta, este un disc fascinant, am fost doar la un pas s\u0103 \u00eel aleg \u00een locul lui Voices. \u00ce\u021bi las mai jos coperta acestui album:<\/p>\n\n

.<\/span><\/span><\/p>\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n

.<\/span><\/span><\/p>\n\n

Voices se lansa \u00een 2013 \u0219i avea un concept fascinant, Saglio \u00ee\u0219i dorea s\u0103 uneasc\u0103 oamenii de pretutindeni prin muzic\u0103. A\u0219adar, artistul s-a g\u00e2ndit c\u0103 nu ar putea face aceasta mai bine dec\u00e2t cu ajutorul vocilor oamenilor, l\u0103s\u00e2ndu-i pe ace\u0219tia s\u0103 c\u00e2nte \u00een limbile lor natale, povestindu-ne parc\u0103 despre diversitatea din lume, dar, \u00een acela\u0219i timp \u0219i c\u00e2t de asem\u0103n\u0103tori suntem, indiferent c\u00e2te mii de kilometri ne despart.<\/p>\n\n

.<\/span><\/span><\/p>\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n

.<\/span><\/span><\/p>\n\n

Cei pe care \u00eei po\u021bi asculta pe acest disc sunt, de la st\u00e2nga la dreapta \u00een fotografia de mai sus, Steve Shehan \u2013 percu\u021bie, L\u00e9o Ullmann \u2013 vioar\u0103, Christian Belhomme \u2013 pian \u0219i clape \u0219i, bine\u00een\u021beles, Matthieu Saglio \u2013 voce \u0219i violoncel. Cum spuneam \u0219i la \u00eenceputul acestui articol, au participat \u0219i nenum\u0103ra\u021bi invita\u021bi, \u201evocile\u201d de pe acest album, f\u0103r\u0103 de care tot acest disc nu ar fi putut fi \u00eenregistrat \u0219i nu \u0219i-ar fi putut \u00eenf\u0103ptui misiunea.<\/p>\n\n

.<\/span><\/span><\/p>\n\n

Discul \u00eencepe \u00een for\u021b\u0103 cu piesa \u201eMadiba\u201d, ce ne ofer\u0103 un fel de melanj din mai toate tonurile pe care le vom auzi: african, arabic, vestic \u0219i clasic. Madiba ne poveste\u0219te despre o societate perfect\u0103 \u00een care oamenii coexist\u0103 \u00een armonie \u0219i au drepturi egale. Acestea sunt ni\u0219te valori des \u00eent\u00e2lnite \u00een discursul lui Nelson Mandela, de altfel pe care \u00eel \u0219i auzim pe \u00eenregistrare spun\u00e2nd: \u201ca democratic and free society in which all persons will live together in harmony and with equal opportunities\u201d. Madiba este practic o c\u0103l\u0103torie ini\u021biatic\u0103, ce ne preia de la por\u021bile acestui disc \u0219i ne duce departe \u00een inima sa, acolo unde vom auzi restul de piese.<\/p>\n\n

.<\/span><\/span><\/p>\n\n

Piesa cu num\u0103rul doi este \u0219i piesa mea preferat\u0103 de pe acest album, o pies\u0103 de jazz vocal superb\u0103, pe care ai senza\u021bia c\u0103 ai mai auzit-o undeva, c\u0103 poate face parte din vreun album din acesta de jazz extraordinar de pe la Diana Krall ori Chantal Chamberland. \u00cens\u0103 nu, piesa nu apar\u021bine nici lui Chantal \u0219i nici Dianei, ci este o pies\u0103 compus\u0103 de Matthieu Saglio \u0219i c\u00e2ntat\u0103 de peruviana Susana Baca, o voce ad\u00e2nc\u0103 \u0219i grav\u0103, superb\u0103 \u0219i vibrant\u0103, care efectiv \u00ee\u021bi r\u0103m\u00e2ne \u00een minte. Piesa se nume\u0219te \u201ePonte un al Alma\u201d \u0219i a ajuns imediat \u00een playlist-ul meu de teste pentru sistemul audio. \u00cenc\u0103 de la primele acorduri vei auzi \u00een partea din st\u00e2nga scenei o percu\u021bie de tob\u0103 mare, care coboar\u0103 foarte mult \u00een frecven\u021b\u0103 \u0219i este extrem de greu de reprodus de un sistem conven\u021bional.<\/p>\n\n

.<\/span><\/span><\/p>\n\n

La final revin la ideea lui Matthieu Saglio de a \u00eemp\u0103turi col\u021burile lumii l\u0103s\u00e2nd vocile oamenilor de pretutindeni s\u0103 \u00ee\u0219i spun\u0103 povestea pe acest disc. Matthieu ne explica muzical c\u0103 vocea este esen\u021ba umanit\u0103\u021bii \u0219i c\u0103 doar prin dialog, prin vorbire \u0219i prin ascultare, ambele realizate cu aten\u021bie, putem cu adev\u0103rat s\u0103 fim unifica\u021bi, iar acum, mai mult ca niciodat\u0103, P\u0103m\u00e2ntul se poate bucura de diversitatea sa prin posibilit\u0103\u021bile de comunicare inter-cultural\u0103 pe care le avem la dispozi\u021bie \u00een vremurile moderne. \u0218i cum am putea realiza toate acestea dac\u0103 nu prin muzic\u0103? P\u00e2n\u0103 la urm\u0103 muzica este o alt\u0103 limb\u0103, dar una extrem de universal\u0103.<\/p>\n\n

.<\/span><\/span><\/p>\n\n

\u201eVoices\u201d este o c\u0103l\u0103torie interna\u021bional\u0103, un disc fabulos pe care \u021bi-l recomand cu mare bucurie, este un disc plin de muzic\u0103 bun\u0103, de parc\u0103 Matthieu \u0219i-ar fi propus s\u0103 realizeze un album plin de hituri, piesele \u00ee\u021bi r\u0103m\u00e2n efectiv \u00een minte. Cum a\u0219 putea s\u0103 m\u0103 despart altfel de tine \u0219i de acest disc dec\u00e2t chiar prin cuvintele lui Matthieu Saglio despre acest disc:<\/p>\n\n

.<\/span><\/span><\/p>\n\n

\u201ePrin acest album, am vrut s\u0103 aduc un omagiu vocilor lumii, ale b\u0103rba\u021bilor, femeilor, de toate v\u00e2rstele \u0219i limbilor… vocea ca esen\u021b\u0103 a umanit\u0103\u021bii, care diferen\u021biaz\u0103 fiecare individ \u0219i, \u00een acela\u0219i timp, ne une\u0219te \u0219i ne aduce \u00eempreun\u0103. Cu minuna\u021bii muzicieni ai cvartetului meu, creativitatea \u0219i generozitatea lor, \u0219i violoncelul ca fir c\u0103l\u0103uzitor al acestei aventuri, am compus piese personalizate, vis\u00e2nd la fiecare dintre invita\u021bi \u0219i imagin\u00e2ndu-mi lumea lor \u00eent\u00e2lnindu-se cu a mea. A fost o fericire imens\u0103 c\u00e2nd visele au devenit realitate. Recuno\u0219tin\u021ba mea profund\u0103 fa\u021b\u0103 de energiile frumoase care m\u0103 \u00eenconjoar\u0103 \u0219i dorin\u021ba mereu de a continua s\u0103 caut frumuse\u021bea, emo\u021bia \u0219i comuniunea uman\u0103. Sper c\u0103 \u201eVoices\u201d v\u0103 va face s\u0103 vibra\u021bi, s\u0103 c\u00e2nta\u021bi, s\u0103 dansa\u021bi \u0219i s\u0103 pl\u00e2nge\u021bi…\u201d<\/p>\n\n

.<\/span><\/span><\/p>\n\n

.<\/span><\/span><\/p>\n\n

Te invit s\u0103 ne m\u0103rturise\u0219ti experien\u021ba ta cu acest disc fie \u00een comentarii mai jos, fie pe grupul de Facebook \u201eMelomani Romania\u201d.<\/p>\n\n

.<\/span><\/span><\/p>\n\n

Silviu TUDOR<\/p>\n\n

An article written in my sweet spot, <\/em><\/p>\n\n

and this is what I\u2019ve heard.<\/em><\/p>\n\n

.<\/span><\/span><\/p>\n\n

.<\/span><\/span><\/p>\n\n\n